尤·奈斯博提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。
醒来后我看看手表。八点。该开始了。今天等着我的,是人们所谓的“大日子”。柔媞背对我侧躺着,如同她平常喜欢的那样,整个人包在床单里,而不是盖着绒毛被。我滑下我那一侧的床缘,用最快的速度着装。天气冷得要死,冻得我连骨头都发冷。我轻手轻脚进入走廊,把外套、帽子、手套都穿戴起来,然后走进厨房,在某个抽屉里找到一个塑胶袋,塞进裤袋里。接着我打开冰箱,心想,这是我这辈子第一天以杀人凶手的身分醒来。枪杀了一个女人的男人。听起来就像报纸报导的那种事,那种我不会去关心的案件,因为刑事案件总是那么令人痛苦又平凡无奇。我拿了一盒葡萄柚汁正要放到嘴边喝,但是改变了主意,从头顶的橱柜里拿了一个玻璃杯。就算变成凶手,我也不该降低自己的格调。喝完果汁后,我冲洗杯子,把果汁盒摆回去,走进客厅坐在沙发上。外套口袋里那把黑色小手枪戳到我的胃部,我把它拿出来。它闻起来还是有味道,而我知道那味道会永远让我想起这桩谋杀案。像行刑一样。一枪就够了。就在她打算要拥抱我时,我近距离开枪射杀了她。我在拥抱时开枪,打中她的左眼。我是故意的吗?也许吧。也许我就是要夺走她的某个部分,一如她曾试着夺走我的全部。那说谎的叛徒已经吃了我一颗铅弹弹头,弹头进入她体内,就像我也曾进入她体内一样。但再也不会了。如今她已经死了。人的思绪就是这样,你的脑海里浮现一个个短句,每句都能确认事实。很好。我必须持续像这样思考,保持这种冷酷的风格,不让我的情感有任何插手的机会。我还是有害怕失去的东西。
我拿起遥控器,打开电视。电视文字广播上没有新消息出现,我想编辑们没有那么早进办公室吧。上面写的仍然是那四具尸体隔天可以辨认出身分,换言之就是今天,还有一个人仍然行踪成谜。
一个人。他们本来是写“一个警察”,所以是改过了对吧?这意味着此刻他们已经知道失踪的是那个被拘留的嫌犯吗?也许知道,也许还不知道,上头并没有提到他们正在搜捕谁。
我往沙发扶手靠过去,拿起黄色室内电话的话筒──每次我使用这具电话时,总会想起柔媞的红唇。想起她红色的舌尖靠在我的耳朵旁,她总是把双唇舔得湿湿的。我拨打1881,问了两个电话号码,当她说自动语音会念出号码时,我打断她。
我说:“我想要听你亲口说,以免自动语音说得不清楚,让我听不懂。”
她把那两个号码给我,我背了起来,要求她帮我转接第一个号码。第二声铃响时,克里波刑事调查部的总机就把电话给接了起来。
我说我叫做鲁纳.布拉特利,是安德利与艾斯基.蒙森兄弟的亲戚,他们的家人要我过去拿他们的衣服。但是没有人跟我说该去哪里,或者去见谁。
总机那位女接线生说:“请稍候。”然后让我在线上等待。
等待时耳边传来了用排笛演奏的〈奇迹之墙〉,没想到居然那么好听,此时我心里想到了鲁纳.布拉特利。他曾是某份高阶管理职位的候选人之一,尽管他是条件最棒的,而且又很高,但我还是决定不推荐他。他有多高呢?最后一次面谈时他曾抱怨说自己必须缩着身子才能坐进法拉利跑车里──他坦承那辆车是一个孩子气而且异想天开的投资,脸上还挂着一抹男孩般的微笑。我心想,不如说是因为中年危机吧。当时我很快地写下这几个字:心胸开阔,自信高到能容忍自己把愚蠢行径说出来。换言之,从各方面看来,他简直就是个完美无缺的人选。唯一的差错是他接下来的那句话:“当我想到自己的头常常去撞到车内天花板的时候,我几乎开始羡──”
他把话吞了下去,目光从我身上别开,转头看着我的客户派来的某位代表,开始聊说他想把法拉利换成一辆运动休旅车,那种给老婆开也不心疼的车。桌子旁的所有人都笑了出来,我也笑了。尽管表面上我完全不动声色,但心里已经帮他把刚刚那句话说完:“……羡慕你这种矮子。”还有,我已经把他的名字从竞争人选名单里划掉了。不幸的是,他没有任何能引发我兴趣的艺术作品。
总机接线生又说话了:“东西在病理部。在奥斯陆的国立医院里。”
我用装傻的口气说:“喔?”但试着不让自己听起来太过愚蠢。“为什么呢?”
“每当我们怀疑涉及犯罪事件时,就会做例行的病理检验。看来那辆车是被卡车撞飞的。”
我说:“我懂了。我想这就是为什么他们找我帮忙。懂吗?我住在奥斯陆。”
女接线生没有答话。我可以想像她翻着白眼,仔细上过指甲油的长长指甲敲着桌面。但是,我当然有可能想错了。猎人头专家并不一定就很会评断每个人的性格,或者是会什么读心术。我想应该相反,想要在这一行爬到顶端,具有前述两种特性反而是一种缺点。
我问说:“你能否转告相关人员,说我现在正要去病理部一趟?”
我听得出来她在犹豫。这件差事显然不在她的职掌范围内。一般来讲,公家单位的分工都很糟糕,相信我,我很清楚。
我说:“我不是当事人。我只是帮个忙而已,所以希望能够快去快回。”
她说:“我会试试看。”
我放下话筒,拨打第二个电话号码。他在响到第五声的时候才接起电话。
“喂?”那声音听起来很不耐烦,几乎是怒气冲冲。
我试着从背景的声音猜测他在哪里。看是在我家,还是他的公寓里。
我说:“逊咖。”然后就把电话挂断了。
我特此警告了克拉布斯.葛雷夫。
我不知道他会做什么,但是他应该会打开卫星定位追踪器,看看我这个幽灵在哪里。
我回到敞开的门前。在一片昏暗的卧室中,我只能看见她那被包在床单里的身形。我突然有一种想要脱衣服,滑回床上,依偎在她身旁的冲动,但我压抑住了。我有种很奇怪的感觉:之前所发生的一切其实不是因为荻雅娜,而是因为我自己。我轻轻关上卧室的门,然后离开。跟我来的时候一样,楼梯间里没有任何人可以让我打招呼。出去后在街上,也没有半个人可以让我友善地点头致意。没有人看着我,或者知道我的存在。现在我明白那种感觉是什么了:我不存在。
该把我自己找回来了。
奥斯陆有许多山嵴斜坡,国立医院就位于其中之一上面,是个可以俯瞰城里的地方。医院落成之前,那里有一间小小的疯人院──也就是后来所谓的精神病机构,接着被改称疗养院,最后变成精神科医院。而且社会福斯也是在这过程中了解到一个事实:那新词汇的涵义其实就是极其一般的精神错乱问题。尽管有关当局想必认为社会福斯都是群有偏见的白痴,必须如此蒙骗他们,但我个人从来不了解这种文字游戏。他们也许是对的,但是听到待在玻璃隔间后面的女人对我说:“尸体在地下室,布拉特利。”我还是觉得很新鲜。
显然,“尸体”这说法是极合理的。就算你这么说,也没人会觉得你冒犯了死者,或者也不会有人说“死者”一词比“死人”更为恰当,甚至当你用“尸体”这个词时,更不会被认为你把人贬低为一团心脏刚好不再跳动的肉。那又怎样?也许这都是因为事实上尸体并不能自称“弱势族群”──毕竟,说来可悲,它们的数量可是比人还多咧。
她说:“从那边的楼梯往下走。”一边比给我看。“我会打电话到楼下,说你要过去。”
我依照指示走去。我的脚步声在一道道白墙之间回响,除此之外,这里可说是一片寂静。到了楼下,我发现白色狭长走廊的另一头站着一个身穿绿色医院制服、一脚在门里的人。他可能是个外科医生,但是因为他的神态实在太过轻松,也或许是因为他的络腮胡,让我觉得他的阶级比较低。
他大叫:“布拉特利?”声音大到让人觉得他好像有意要污辱那些在这层楼长眠的人。回音在那条走廊的前后两端传来传去,听来令人感到不安。
我说:“我是。”我赶快跑到他那边,以免我们俩还要继续听他大叫。
他帮我开着门,我走了进去。那是一个有一格格置物柜的房间。那家伙走前头,到了一个打开的置物柜前。
他说:“克里波打电话来说你要来领取蒙森兄弟的东西。”他的声音还是有力到夸张的地步。
我点点头。我的心跳比我期望的还快,但是没有快到像我之前担心的那样。毕竟这是个关键的阶段,我整个计划里比较弱的一环。
“你跟他们是什么关系呢?”