东野圭吾提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

电影《秘密》的台前幕后(《ALL读物》一九九九年十月号)

那是一九九八年六月的最后一天,文艺春秋约稿的小说终于接近完成。不过,当初说好的是写五百页稿纸的长度,结果却超出了将近两百页。我每周用电子邮件给编辑发送一百页文稿,所以这超出的两百页使得原本的计划整整推迟了两周才完成。不过呢,推迟两周也不算大事,好歹算是写完了——本来这部新作就已经比原计划晚动笔了两年。

书名定为“秘密”。某个小说杂志的编辑向我询问:“我们想在书评专栏宣传您的新作,可否先把书名告诉我们?”我直截了当地回答:“秘密。”结果对方立刻就火了,赌气说:“这么不情愿告诉我们的话,那就算了。”我感觉自己实在是取了个麻烦的书名。

《秘密》讲述了一个妻子的灵魂依附在女儿体内的故事。其实,在这一阶段,我就预料到可能会有不少人上门提出改编成电视剧的事。这与小说的好坏无关,只是根据以往的经验,来谈改编电视剧的多半青睐那些年轻女性角色比较突出的小说。当然,虽然有人提议改编,也不一定最后就能实现。更确切地说,在我的印象中,有百分之九十九的可能实现不了。有人会说“那是因为你的小说太无聊了吧”,这也许是原因之一,但是很多作家与编辑都抱有同样的想法。“拍电视的才不管到底能不能开拍,他们就是广撒网,先挨个作上标记而已。”这是文字圈里的共识。

我有一搭没一搭地思考着改编的事情,心里开始琢磨谁出演这部作品的主角比较合适。小说的主人公是中年男性,不过如果搬上荧屏的话,恐怕就要进行改编,把他的女儿变为主角,而且这个女儿的年龄会拉高许多。小说中,一开始女儿是小学五年级,之后逐渐成长为初中生、高中生。这一角色让一个女演员演是不可能的。不,也许并非不可能,只是这样演出来会很奇怪,所以剧本从开头就把女儿设定为高中生比较妥当。要是让我改编的话,我多半会这么做。

说实话,这时我头脑中浮现出《无家可归的孩子》中安达祐实小姐的面孔。我想要是她的话,现在也还可能出演小学生吧。我又试着想象了一下,觉得不会显得太突兀。

“嗯嗯,那就只有安达祐实了吧。”

但是,我又设想了一下高中女生的扮相,立刻就灰心了。说实话,她完全演不出高中女生的娇艳性感。当然,以她实际的年龄来说,是可以演高中生的;不过就她的形象气质而言,还是小学生书包更适合她。

所以,我还是相信,从一开始就把女儿设定为高中生比较好。那么,谁演合适呢?

“广末凉子”这个名字自然而然浮现在脑海之中。我并不是她的粉丝,只是希望如果这位超人气女星能够出演的话,就会造成轰动,而我的书也许就会跟着大卖了。当然,那时我完全没想到事实真是如此。

《秘密》一书出版不久,责编H田小姐便告诉我有很多人上门谈拍片的事。顺便说一句,《秘密》有两位责编,H田小姐中间休产假去了,后来便由O村先生负责。

“A公司想把此书改编成电影,由广末凉子主演。B公司也说要让她主演。C公司考虑邀请深田恭子出演。还有——”

H田小姐说有三十多家公司都提出了改编的意愿,而且几乎都表示要让广末凉子或深田恭子主演。看来大家的眼光十分一致。

“两位谁主演都可以,只要能开拍就好。”我说。“是啊,呵呵呵。”H田小姐微笑着回应。

“我希望深田恭子演。”萝莉控的O村先生眼睛变成了桃心。

这时,我们三人都觉得改编只是个提议而已。对方说得天花乱坠,最后却是一纸空谈,这样的事情大家早就厌倦了。

然而,在年末,H田小姐打电话告诉我TBS电视台希望在年前把改编事宜敲定。TBS的提案就是由广末凉子主演。

眼看年关将近,我们和TBS的人见了面。

“我们已经看好了广末凉子的档期。”自称是制作人的间濑先生信心十足地说。他胡子拉碴,一副很不靠谱的样子。“预计她会在暑假的七八两月把戏拍完,大概九月末影片就会上映。”

他的话让我大吃一惊。

“拍完一个月就上映?来得及吗?”

“来得及。”不靠谱先生间濑语气干脆,“肯定没问题。”

瞬间,我觉得这事更没谱了。我对拍电影的事基本一无所知,但也知道杀青并不等于万事大吉。我不相信他们能在不到一个月的时间内完成剪辑、配乐以及其他各项后期工作。

间濑先生接着说:“我们准备请泷田洋二郎先生执导,齐藤宏先生改编剧本。”

说得是很诱人,但是这反而显得间濑先生越发可疑了。

“这个计划实现的可能性有多少?”我不客气地发问。

间濑先生对于我的问题深感意外,他愣了一下,又自信满满地回答:“百分之九十八左右。”

“百分之九十八?”我有些吃惊。

“是的。”间濑先生点点头。

“哦。”

那时我在想,也就是说这事还有百分之二的可能性最终泡汤吧。与间濑先生等人告别之后,我愈加悲观地相信将是这百分之二最后成为现实。广末凉子主演由我的书改编成电影?哪儿有这么好的事啊!

“听说要开拍了。”三月份我接到了H田小姐打来的电话。

“什么开拍了?”我问。

“电影啊。已经正式决定了。”

“哦……”我好像还在状况之外。

高中时代,我曾经梦想将来从事与电影有关的工作,实际上,那时我就拍过八毫米电影,并在文化节上放映。成为作家之后,我也曾憧憬有朝一日我的作品能拍成电影。今天,梦想成真,本应该欢呼雀跃才对,但我却不知为何,有种事不关己的感觉。

我想起以前朋友说过的话。

“在报纸上看到你的名字总觉得怪怪的,好像报纸上的东野圭吾和我认识的那个傻瓜东野不是同一个人似的,作家东野只是一个与我毫无瓜葛的陌生人。”

当我的作品决定被改编时,我也是同样的心境。四月中旬,《体育报》等大小报纸竞相报道了“广末凉子将主演电影《秘密》”的消息。我看到后,仍然没有自己的小说即将在大屏幕上映的真实感。

这大概是因为我还没有意识到《秘密》这部作品已经开始自行发展的缘故。直到我看到剧本,才明白这已是板上钉钉的事了。

当然,剧本和小说差别不小,最大的差异就是,主角由父亲变为女儿,而且女儿被设定为高中生。这两点都是我事先预想到的,不过,这种变化也为故事的其他部分带来了诸多影响。

其实,我心里有些犹豫要不要同意这种改编,不过,我仍然立刻回应对方“这样就行”。

我认为,书是读者说了算。读者读过作品,脑海里想象出怎样的画面是他们的自由。间濑制作人和剧本作家齐藤宏先生也是读者,既然他们相信这样的剧本能最有效地表达出我在小说中想要传达的信息,那么我愿意赌一把。当然,我的决定也是基于相信他们真是打心眼里“想拍出好电影”这一前提之上的。

然而,广末凉子小姐(这里突然称呼起“小姐”来了)却传出一些负面新闻,似乎是说她不去大学上课。各种娱乐报纸都大肆批评她入学之后没有去过学校一次,到底脑子里在想什么。

老实说,我觉得这又怎么了?上不上学是个人自由,不去的话就拿不到学分,毕不了业,不就是这点儿事嘛。很多学生倒是去大学上课了,但是也没有努力学习。毕业的人里又有几人能自豪地说自己在大学好好学习来着?如果广末小姐很少去大学上课,也不参加考试,依然能顺利毕业的话,到时候大家再质疑也不迟。也许有人对她入学的经过感到不满,也许有人因此受到了影响,但是也没道理把怨气出在她身上吧。

嗯,尽管我为她辩护,但也许是因为来自各方面的压力实在太大,她自己也觉得不能再这样下去了。临近暑假的某天,广末小姐突然出现在早稻田大学。我在电视里看到当时校园里的骚动,有些吃惊。这么一闹,想必她想好好度过大学生活也难了。那个不知道叫什么的人,动手动脚摸人家屁股也太过分了吧。

都市言情推荐阅读 More+
我只想要块奥运金牌[花滑]

我只想要块奥运金牌[花滑]

涂桉
作为娱乐圈著名影帝的涂寒和在一个平常的日子里突然宣布了退圈。 就在大家议论纷纷的时候,男人已然准备好自己的葬礼,规划完一切后安然在家等待死亡的倒计时。 涂寒和:谢邀,我被私定终身了。 人一衰,连喝水都能被呛
都市 完结 119万字
夏城的王

夏城的王

清痕无解
剑文深吸一口烟,抬头看着周围虎视眈眈的人,转头看向李痕,道:“再给你一次机会,你会不会选择把书读烂?” 李痕道:“不读书,我照样能混出个模样!”
都市 连载 57万字
洪荒之人道纪元

洪荒之人道纪元

御古今
混沌初开,诸神林立,万族并存,神、妖、魔当道,“人”起于微末,万族奴隶,经三皇治世,五帝定伦,九帝图志,掌控九天。然神魔惶恐,万族不甘,使阴谋,设诡计,毁社稷,断传承,乱血脉,欲奴“人”于万世...,惟有前赴后继,血泪修道,白骨铸桥,争渡争渡...。
都市 连载 39万字
病娇太子今天也在演深情

病娇太子今天也在演深情

妖殊
《病娇太子今天也在演深情》作者: 妖殊起点VIP2023-08-05完结34.18万字 3.01万总推荐 424周推荐简介:她是将门嫡女,潇洒恣意,慵懒随心,没什么大的志远,就想天下安宁,躺平摸鱼。他是当朝太子爷,俊美无铸、尊贵不凡,奈何性格诡异、行事不羁,作天作地,害人害己。然后这祸害成了她夫君……大婚之夜,他扬言休妻,却惹祸被罚进佛门,她翘首以盼,等了
都市 完结 38万字
红风衣

红风衣

莫名名莫
南都大学新生遇害,被碎尸三千多块。
都市 连载 16万字
身为岛国老祖,清理门户没问题吧

身为岛国老祖,清理门户没问题吧

玉屏的凶煞
徐峰意外穿越成为平行世界岛国老祖徐福。 身为老祖,有点法力不奇怪吧; 身为老祖,爱好特别很正常吧; 身为老祖,清理门户没问题吧! 徐峰每天很忙,不仅要忙着与柳生,藤原等各大家族斗智斗勇;还忙着教苍苍、泽泽等人“法术”,最重要的他还忙着为岛国变岛省做着各种准备。 老祖,您辛苦了!
都市 连载 16万字