Chapterr 5 (第1/2页)
[英]克莱儿·麦克福尔提示您：看后求收藏（宜小说jmvip6.com），接着再看更方便。
“不要看。”
“我没看。”
“我知道，千万……不要看。”苏珊娜紧紧握住杰克的手。汗水顺着她的额头往下滴，衣服粘在皮肤上。酷热难耐，连一丝舒缓的风都没有。然而，苏珊娜知道这样的天气对他们有利。早些时候，狂风呼啸着卷起覆盖在荒原地面上的小沙粒，吹向杰克和苏珊娜，刮伤他们的皮肤，吹进他们的眼睛和嘴里。
不过他们闭着眼，就更容易当那些恶鬼不存在了。
苏珊娜心想，从太阳在天空中的高度来判断，此刻正值中午。她希望现在是天气最热的时候，但由于整个上午地面都在吸收热量，一旦炙热的沙子开始散发热气，下午可能会变得更加闷热。
连一处阴凉的地方都没有。地面干裂，地势起伏不平，挡住了前面的路，还有参差不齐的岩石和滚落的大石头，不知怎的，它们都没有投下阴影。在苏珊娜所习惯的“正常”的荒原上，阴影代表危险，恶鬼潜伏其中。在这里，红日灼灼，没有给恶鬼藏身之地，也剥夺了杰克和苏珊娜躲避烈日的阴影。
“我想喝水。”杰克在她身边用嘶哑的声音说。
“你不需要喝水。”苏珊娜提醒他，“你已经死了，你的灵魂不再需要食物和水这样的东西。”
“那好吧。”杰克抱怨道，“我渴了。这样说可以吗？”他们爬的这座山越发陡峭，他的呼吸越来越急促，就连腿上的肌肉都抽筋了。“该死的。”他厉声说道，“我这辈子从来没有这么热过。”
“你要记住，眼前的一切都不是真的。”苏珊娜建议道。
“啊？”
“这一切都不是真的。”她重复道，“你的皮肤其实并不烫，你也不是真的口渴。不管你有多热，太阳都杀不死你。”她尖声笑了起来，上气不接下气，“荒原上是没有中暑这回事的。”
“可感觉很真实。”杰克回答，“我感觉自己就要死了。”
你已经死了，不会再死一次，苏珊娜心想，但她强忍着没说出这个显而易见的事实。“你不会死的。”她说，“只要集中精力，迈步走路。不要看恶鬼！”
她加了最后一句，因为她从眼角余光可以看到，杰克右手攥拳，握得越来越紧。他是想抓住或扑倒正在他们头上俯冲猛扑的恶鬼。
“我……在尝试……”杰克咬牙切齿地说，“但这是本能。那些家伙就跟黄蜂差不多，我真想拿张报纸把它们打死！”
“你不能。”苏珊娜说，“做出反应，承认它们的存在，看着它们，它们就会抓住你。如果你能继续忽略它们，那它们就像你说的黄蜂，一点伤害也没有。”
“你显然从来没有被黄蜂蜇过。”杰克小声嘀咕着，像往常一样强辩到底。
但是苏珊娜和他一样热，因此很生气，她没心情让他赢。
“也许是没有。”她厉声道，“但我被恶鬼袭击了无数次，而且那不是什么愉快的经历。所以，你就当它们不存在好了。”
杰克不吭声。过了一会儿，他低声地说了句“对不起”。只是他的声音太低，她还以为这句道歉是她凭空想象出来的。
苏珊娜伸手握住他的手，迅速地捏了捏他的手指，然后松开以示她明白。
几分钟后，他们到达了山顶。山坡越来越陡，苏珊娜看到险峻的山坡上散落的碎石，不由得皱起了眉头。他们说不定会一直滑下去，太可怕了。
突然有个恶鬼从山下朝他们直冲而来，苏珊娜闭上眼睛，不相信自己竟然没注意到那个恶鬼的动静。恶鬼从她身边经过带起了一阵微风，她感觉到脸颊上多出了一道虽浅却很疼的伤痕。有一小群恶鬼跟了他们一整个上午，这个恶鬼很可能是去与同伙会合。
为什么不呢，苏珊娜苦笑着想，它们是要成群结伙地发动攻击。
“你就是这样熬过来的？”杰克问，听到这个问题，苏珊娜不禁大吃一惊，猛地转过头看着他，只见他灰色的眼睛在寻找她的眼睛。她在他眼中看到的，是同情吗？
“什么意思？”
“在恶鬼伤害你的时候，你就是这样活下来的？你告诉自己这不是真的，凭这个活了下来？”
一个恶鬼在他们两人中间窜来窜去，逼着他们看它，然而，苏珊娜始终注视着杰克的眼睛，而杰克也目不转睛地看着她，等待着她的回答。
“是的。”她说，并没有什么理由要瞒着他，“很疼，但我不会死。而且，最终都会结束的，我只需要保持呼吸就行了。”她发现很难一直与他对视，只好回头看了看他们面前的山坡，“我就是这么对自己说的，一遍又一遍地说。”
“有用吗？”
苏珊娜伤感地笑了。杰克真的非常善于提出一针见血的问题。
“不。”她说，“一点用也没有。”
她等着他嘲笑自己的建议，现在她也承认那些建议实在糟糕，但他并没有。他只是叹了口气。
