罗伯特·乔丹提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。
伊兰在床上坐了很长时间,看着熟睡的柏姬泰。她确实很像是在熟睡,她曾经翻了个身,嘴里绝望地喃喃着:“等我,加达。等我,我会来的,加达。等……”说话声又恢复成平缓的呼吸。她的状况有没有改善?她的脸色看上去就像是得了绝症,比刚才好些了,但仍然没有一丝血色。
似乎过了一个小时,奈妮薇回来了,双脚满是泥土,脸颊上又闪动着新的泪珠。“我不能只顾着自己。”她说着,将斗篷挂回墙上,“你睡吧!我会照看她的,我必须照看她。”
伊兰缓缓站起身,抚弄着自己的裙子,也许看顾一下柏姬泰能帮奈妮薇理顺心情。“我也还不想睡。”她早已精疲力竭了,却没有一丝睡意,“我想,我也该出去走一走。”奈妮薇只是点点头,坐到伊兰刚才的位置。她将沾满土的脚挂在床沿上,一双眼睛呆呆地望着柏姬泰。
让伊兰惊讶的是,汤姆和泽凌也没睡,他们在马车旁生了一小堆营火,盘腿坐在火边,抽着长烟斗。汤姆已经将衬衫下摆塞进裤腰里,泽凌也穿上他的外衣,但伊兰并没有在他翻起的外衣袖子下面看见衬衫。伊兰向周围扫视了一圈,才加入两人之中。营地里一片寂静,除了这堆营火和她们马车里的灯光之外,看不到任何亮光。
伊兰坐下的时候,两个男人都没有说话。又过了一会儿,泽凌看看汤姆,汤姆点了点头,捕贼人从地上捡起一样东西,把它递到伊兰面前。“我在她躺着的地方发现了这个,好像是从她手里掉出来的。”
伊兰缓缓地接过那支银箭,似乎就连箭尾的羽毛都是银质的。
“与众不同,”汤姆咬着烟杆,若无其事地说,“再加上那根辫子……每个故事里都提到过那根辫子,只不过有时名字会不一样。”
“我不在乎什么故事,”泽凌插口说道,语气像汤姆的一样平静,但话说回来,要让他们两人惊慌也不容易。“是她吗?就算不是她,也已经很让人头大了。一个那样的女人光着身子突然出现在你面前,但……你们到底遇到什么事,你和奈……奈娜?”他内心其实很困惑,平时泽凌不会让舌头犯下这种错误。汤姆只是不疾不徐地抽着烟,等待着。
伊兰在手中转动那支箭,装作在仔细研究它。“她是一位朋友。”最后她说道。直到——除非——柏姬泰允许伊兰透露她的身份,否则伊兰还是会遵守承诺。“她不是两仪师,但她一直在帮助我们。”他们看着她,等着她再多说一些。“为什么你们不把这支箭拿给奈妮薇?”
两个男人对望了一眼——男人们似乎只要彼此看上一眼就等于长谈了一次,至少他们在女人面前都是这样的——表情仿佛是在说,他们知道她隐瞒着秘密,而且他们几乎可以肯定那秘密是什么。但伊兰已经许下承诺。
“她看上去很沮丧。”泽凌一边说,一边吸着烟斗。汤姆从牙齿间把烟斗拿下来,吹了吹白胡子。
“沮丧?那个女人只穿着衬衣就走了出来,看上去像是丢了脑子。我问她要不要帮忙,她倒是没有揪下我的脑袋,反而走过来趴在我肩头嚎啕大哭!”汤姆拉了拉自己的亚麻衬衫,嘟囔几句都被弄湿了之类的话。“然后她开始为向我说过的每一句蛮横的话道歉,那几乎就等于她对我说过的每一句话。她说她应该被鞭子抽,或者她的意思是已经被抽过了,那时她已经完全语无伦次,她说她是个懦夫,一个顽固的傻瓜。我不知道她出了什么事,但那时她好像完全不是以前那个奈妮薇了。”
“我认识一个曾经出过这种事的女人,”泽凌望着营火说道,“她晚上醒来的时候,发现有个贼溜进她的卧室,她刺穿了那个贼的心脏,点起灯之后,她才发现那原来是她的丈夫。她丈夫的船提前回了港。那之后的半个月里,她一直都像奈妮薇刚才那样四处乱走。”他咬了一下嘴唇,“然后她就上吊了。”
“我不喜欢让你背上这样的重担,孩子,”汤姆柔声说道,“但如果有人能帮她,你就是我们之中惟一的人选。我知道该如何让一个男人脱离他的苦恼——狠狠地踢他一脚,或者带他去喝酒,然后给他找个漂——”他大声咳了两下,然后用指节拨了拨胡子。汤姆视她有如亲女儿的坏处之一就是,汤姆有时似乎把她当成十来岁的小孩子。“不管怎样,最大的问题是我不知道该怎么做。泽凌也许愿意把她抱在膝盖上哄一哄,但我怀疑她是不是会为此而感谢泽凌。”
“我宁可去抱一条牙鱼。”捕贼人嘟囔着,但口气比之前柔和许多,他像汤姆一样关心奈妮薇,虽然他不愿意承认这一点。
“我会尽力而为。”伊兰一边保证着,手里还转动着那支箭。他们都是好人,她不喜欢对他们撒谎,或是隐瞒他们什么,但如果有必要的话也没办法。奈妮薇宣称,女人必须指挥男人,这是为了男人好,但凡事总有限度。伊兰觉得,让男人为自己不知道的事情去冒险是不对的。
于是她开始将自己所知道的尽量告诉他们。她说了关于特·雅兰·瑞奥德的事,弃光魔使已经获得自由,还有关于她们与魔格丁的战斗,当然,她没有把所有事情都说出来。在特·雅兰·瑞奥德中发生的一些事情让她回想起来都感到害羞,她承诺过要对柏姬泰的身份保密,而且她肯定不需要详细告诉他们魔格丁对奈妮薇都做了些什么。这让她在解释今晚发生的事情时感到有些困难,但她还是努力把它说清楚。她将自己认为他们应该知道的一切都说出来,让他们第一次明白自己正和什么样的敌人作战。
不仅仅是黑宗(他们在知道这个的时候就已经瞪大了眼睛),还有弃光魔使,而有一名弃光魔使很可能正在猎杀她和奈妮薇。她也说得很清楚,她们两个同样会猎杀魔格丁,任何留在她们身边的人都有可能成为猎杀和被猎杀的牺牲品。
“现在你们知道了,”最后伊兰说道,“去还是留,由你们自己选择。”然后她就闭上了嘴,并且很小心地让自己不去看汤姆。她非常非常希望汤姆能留下来,但她不愿意让汤姆觉得她在恳求他,即使只是一个眼神也不行。
“如果你想成为像你母亲那样的好女王,那么我要教你的东西,你才学了一半还不到。”汤姆尽量让自己的声音显得蛮横一些,却忍不住伸手抚过女孩颊边的一绺黑发,“你不可能这么轻易就摆脱我的,孩子,我要让你成为达斯戴马的大师,哪怕要因此把你的耳朵念聋。我还没教过你用刀子呢!我试着教过你母亲,但她总是说如果有必要,她可以叫一个男人来为她用刀子。那真是愚蠢。”
伊兰探过身去,亲了老人满是皱纹的脸一下。汤姆眨眨眼,顿时扬起两道浓密的眉毛,然后他微笑着将烟斗塞回嘴里。
“你也可以亲亲我,”泽凌冷冷地说,“如果我不能把你安然无恙地——像兰德·亚瑟上次遇见你时一样——健康地交还给他,他会拿我的肠子去做鱼饵的。”
伊兰抬起下巴:“我不要你为了兰德·亚瑟留下来,泽凌。”交还给他?竟敢说这种话!“如果你要留下来,只能是因为你自己想留下来,我不要你——还有你,汤姆!”捕贼人说话的时候,他一直在窃笑,“我不要你们因为听了谁的吩咐才跟着我们。”汤姆惊讶的神情让她感到很满意。她转过头去看着泽凌:“知道我们要对付什么样的敌人后,你或者跟着我——当然还有奈妮薇,或者你可以收拾好行李,骑着偷懒鬼去任何你想去的地方,我把它送给你了。”
泽凌将上半身挺得像一根柱子,他黝黑的脸变得更黑了。“我一辈子都不曾在危险时抛弃过一个女人。”他挥舞着手中的烟斗,仿佛那是一件武器。“即使你赶我走,我也会紧跟着你们,就像飞鱼紧追着船尾。”
这并不完全是伊兰想要的,但也够了。“既然如此,很好!”她站起身,手里拿着那支银箭,挺直身躯,做出那种稍显冷淡的仪态。她觉得他们总算是明白了谁是领导者。“快天亮了。”兰德真的敢要泽凌把她“交还给他”?汤姆暂时也得陪那个男人一起受罪了,既然刚才他敢那样笑,这就是他活该的。“你们立刻熄灭营火去睡觉,现在,不要找借口,汤姆,如果不睡一下,明天你会撑不住的。”
他们顺从地用靴子将泥土踢到火堆上。当伊兰踏上马车的台阶时,她隐约听见汤姆说:“有时听起来就像她母亲。”
“那我很高兴没遇到过那个女人。”泽凌嘟囔着答道,“扔硬币看谁守第一岗?”汤姆应该是在表示赞成。
伊兰差点立刻就要走回去,但她发现自己竟然在微笑。男人!她这次想起这两个字时不带丝毫恶意,她的好心情一直持续到她走进马车。
奈妮薇坐在床沿,双手撑住自己的头,眼睛看着柏姬泰,眼皮却总是止不住要滑下来。她的脚上依旧全都是泥土。伊兰将柏姬泰的箭放进橱柜中的几袋干豆子后面。值得庆幸的是,奈妮薇甚至没有瞥她一眼,伊兰不想让奈妮薇现在就看见这支银箭。现在她该为自己的同伴做些什么?
“奈妮薇,你应该把脚洗一下,躺下去睡了。”
奈妮薇朝伊兰望了一眼,满是睡意地眨了眨眼。“脚?什么?我要照看她。”
看来只能一步一步来。“你的脚,奈妮薇,它们很脏了,把它们洗干净。”
奈妮薇皱起眉,低头望向自己肮脏的双脚,然后点了点头。她将白色大水罐里的水倒进水盆里,把脚洗干净,同时把水溅出一大半。将双脚擦干后,她还是坐回原来的位置上。“我必须看着,万一……万一……她曾经喊叫过一次,她在叫加达。”
伊兰将她压在床上:“你需要睡眠,奈妮薇,你不能总是让眼睛睁着。”
“我能,”奈妮薇昏昏沉沉地嘟囔着,竭力想要顶住伊兰压过来的双手,“我一定要看着她,伊兰,我一定要。”
和奈妮薇相比,外面那两个男人真是理智又恭顺,即使伊兰想要安慰奈妮薇,她也没办法带着奈妮薇去喝酒,再给她找一个——一个漂亮的少年——伊兰相信应该这么说没错。那么剩下的就是狠踢一脚了,因为同情和一般性的常识显然成效不彰。“我受够你这种幼稚的自怨自艾了,奈妮薇,”她坚定地说,“你立刻去睡觉,等到了早晨,你绝不能再说什么你是可怜的、不幸的之类的话。如果你不能表现得像以前那么爽朗,我就去找赛兰丁,让她再给你两个黑眼圈,你甚至还没谢过我治好你的眼睛。现在,睡觉吧!”
奈妮薇愤怒地瞪大了眼睛(至少她现在不是那副泫然欲泣的样子了),但伊兰用手指合上了她的眼皮,那对眼睛很轻易地就闭上了。尽管奈妮薇还在低声反对着,但沉重、平缓的呼吸声很快就开始在马车中响起。
伊兰弯腰拍拍奈妮薇的双肩后才直起身,她希望这会是个香甜的睡眠,岚能够出现在奈妮薇的梦中。不过,现在无论怎样的睡眠对奈妮薇来说都要比醒着好。压抑住一个哈欠,伊兰弯腰去看柏姬泰,她说不出这个女人的脸色和呼吸是不是好一些了。现在她已经没办法再做什么,只能抱着希望等待了。
灯光似乎对两个入睡的女人没有任何影响,所以伊兰让它们继续亮着,自己则坐到两张床中间的地板上。这些灯光应该可以帮助她保持清醒,虽然,说真的,她不知道自己为什么要保持清醒。她已经像奈妮薇一样做了自己所能做的事情。她有些迷糊地靠在车厢壁上,下巴一点点向胸口沉了下去。
这是一个令人愉快的梦,只是有些奇怪。兰德跪在她面前,她将一只手放在他的头顶,将他约缚为她的护法——她的护法之一。他和柏姬泰都是她的护法,现在她只能选择绿宗了。那里还有其他的女子,每次去看她们,她们的面容都会不同——奈妮薇、明、沐瑞、艾玲达、贝丽兰、爱麦瑟拉、莉亚熏,还有许多她不认识的面孔。无论她们是谁,她都知道自己必须与她们分享他。因为在这个梦里,她确信这是明曾经见到过的幻象,她不知道自己怎么会有这样的感觉。其中有一些脸,她想把它们抓成碎片。但如果这是因缘注定的,那她就只能接受。然而,她与他之间有一样东西,是其他人绝对无法拥有的——护法和两仪师之间的约缚。
“这是什么地方?”贝丽兰问道。她那鸦黑色的头发是那么漂亮,让伊兰恨不得扑上去咬一口。那个女人穿着瓦蓝想让奈妮薇穿上的那件低胸红裙装,她总是穿得非常暴露。“醒醒,这不是特·雅兰·瑞奥德。”
伊兰猛地惊醒过来,发现柏姬泰正从床上探下身子,一只手无力地抓着她的手臂。柏姬泰的脸仍然异常苍白,上面覆盖着一层汗水的潮气,仿佛生热病的人刚刚在被子里闷出一身汗,但那双蓝眼睛依然锐利如箭,现在正专注地望着伊兰的脸。
“这里不是特·雅兰·瑞奥德。”这不是一个问题,但伊兰还是点了点头。柏姬泰躺回床上,长长地叹息了一声。“我还记得每一件事,”她悄声说道,“我直接就到了这里,还记得一切,一切都改变了。加达也在这里,在世界上某个角落,还是个婴儿,或者是个年轻的男孩。但即使我找到他,他会怎么看一个年纪大到可以当他母亲的女人?”她恼怒地揉了揉眼睛,嘟囔着:“我没有哭,我从不会哭,我记得这一点,光明助我,我从不会哭的。”
伊兰起身跪到柏姬泰床边。“你会找到他的,柏姬泰。”她刻意压低自己的声音。奈妮薇还在熟睡——轻微的、有些令人焦躁的鼾声正规律地从她那里传来——在重新面对这一切之前,她需要休息。“无论如何,你会的,而他也会爱你。我知道他会的。”
“你以为这很重要?我能接受他不爱我。”柏姬泰闪着光的眼睛让伊兰知道她在说谎。“他会需要我的,伊兰,而我却不在他身边。他总是有太多的勇气,这对他没什么好处,我总是为他准备好谨慎和警戒。更糟的是,他会漫无目的地四处游荡,为了寻找我,却不明白他在寻找什么,不明白为什么他会感觉不完整。我们总是在一起的,伊兰,一个整体的两半。”泪水终于涌出来,流下她的脸颊。“魔格丁说她会让我永远哭泣,她……”突然间,她的面孔扭曲了,低沉、沙哑的啜泣声从她喉咙里硬挤出来。
伊兰将这名高个儿女子搂在怀里,低声说着安慰的话,虽然她知道这么做没什么用。如果兰德被从她身边夺走,她会有什么感觉?这个念头几乎让她和柏姬泰靠在一起,一同失声痛哭。
伊兰不知道柏姬泰哭了多久,但最后柏姬泰推开她,退回到床里,一边还用手指抹去脸上的泪水。“除了小时候,我从没这样过,从没有。”她转头望向仍然睡在另一张床上的奈妮薇。“魔格丁把她伤得很严重吗?自从图雷格抓住麦力士之后,我就不曾见过有人被捆成那样。”看到伊兰困惑的神情,她又说道:“那是另一个纪元的事了,她伤得严重吗?”
“还好,她的伤主要在精神上,你牺牲自己让她有机会逃脱,但那之后……”伊兰没办法继续说下去,那些伤痕太多、太新鲜了。“她很自责,她觉得那时……一切的一切……都是她的错,因为她要求你的帮助。”