纳兰性德提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

呜呼,我与子昔,爰居爰处②。谁料倏忽,死生异路。自我别子,子病虽遽。款款话言③,历历衷素④。初谓奄旬,尚可聚首。俄然物化⑤,杨生左肘。青溪落月,台城衰柳⑥。哀讣惊闻,未知是否。畴昔之夜⑦,玄冕垂缨⑧。呼我永别,号痛就醒。非子也耶,彷佛精灵。我归不闻,子笑语声。子信死矣,传言是矣。帷堂而哭⑨,寡妻弱子。七十之母,远在故里。返蜺何日⑩,倚闾何俟⑪。嗟嗟苍天,何厚其才。而啬其遇,亦孔艰哉⑫。弱龄克赋⑬,左马右枚⑭。未题雁塔⑮,先泣龙堆⑯。中郎朔方⑰,亭伯辽海⑱。萧萧寒吹,荒荒破垒。子穷过此,二十四载。凌云欲奏,狗监安在⑲。自我昔年,邂逅梁溪⑳。子有死友,非此而谁。金缕一章,声与泣随。我誓返子,实由此词。

【笺注】

①吴汉槎:吴兆骞。江苏吴江人,纳兰好友。顺治十四年(1657)举人。因科场案被流放宁古塔。康熙二十三年(1684)十月在北京去世,当时纳兰正在随扈南巡,十一月初在江宁闻此噩耗,撰写此文遥寄哀思。

②爰居爰处:《诗经·邶风·击鼓》:“爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。”意为“身在何方,身处何地”。

③款款:诚恳。

④衷素:内心真情。

⑤物化:去世;死亡。《庄子·刻意》:“圣人之生也天行,其死也物化。”

⑥肘生柳:典出《庄子集释》卷六下《外篇·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥伯之丘,昆仑之虚,黄帝之所休。俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”王先谦集解:“瘤作柳,声转借字。”后比喻生死、疾病等意外的变化。

⑦畴昔:往昔,以前。

⑧垂缨:垂下冠带。古代臣下朝见君王时的装束。后常借指出任官职。《管子·小匡》:“管仲诎缨插衽,使人操斧而立其后。公辞斧三,然后退之。公曰:‘垂缨下衽,寡人将见。’”

⑨帷堂:古代丧礼,小殓前设帷幕于堂上。《礼记·檀弓上》:“曾子曰:‘尸未设饰,故帷堂,小敛而彻帷。’仲梁子曰:‘夫妇方乱,故帷堂,小敛而彻帷。’”

⑩蜺:通“霓”。宋无名氏《导引》:“七星授辔骖鸾种,人不见、恨难平。何以返霓旌。一天风露苦凄清。”

⑪倚闾:谓父母望子归来之心殷切。《战国策·齐策六》:“王孙贾年十五,事闵王。王出走,失王之处。其母曰:‘女朝出而晚来,则吾倚门而望;女暮出而不还,则吾倚闾而望。’”

⑫孔艰:很难知;很艰难。《诗·小雅·何人斯》:“彼何人斯,其心孔艰。”郑玄笺:“孔,甚;艰,难。”孔颖达疏:“其持心甚难知也。”

⑬弱龄:弱冠之年。泛指幼年、青少年。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿》诗:“弱龄寄事外,委怀在琴书。”逯钦立注:“弱龄,弱年,少年。”

⑭左马右枚:西汉文学家司马相如和枚乘二人的并称。

⑮未题雁塔:唐朝新中进士,均在大雁塔内提名。故以“雁塔题名”代称进士及第。雁塔即大雁塔,在陕西西安的慈恩寺中,唐玄奘所建。五代王定保《唐摭言》卷三:“进士题名,自神龙之后,过关宴后,率皆期集于慈恩塔下题名。”

⑯龙堆:白龙堆的略称。这里指吴兆骞流放之地——宁古塔。

⑰中郎:官名。秦置,汉沿用。担任宫中护卫、侍从。属郎中令。分五官、左、右三中郎署。各署长官称中郎将,省称中郎。汉苏武、蔡邕曾任中郎将,后世均以中郎称之。

⑱亭伯:东汉文学家崔骃,字亭伯。涿郡安平人。曾流放辽海。

⑲狗监:汉代内官名。主管皇帝的猎犬。《史记·司马相如列传》:“蜀人杨得意为狗监,侍上。上读《子虚赋》而善之曰:‘朕独不得与此人同时哉!’得意曰:‘臣邑人司马相如自言为此赋。’”裴骃集解引郭璞曰:“主猎犬也。”司马相如因狗监荐引而名显,故后常用以为典。

⑳梁溪:流经无锡市的一条重要河流。元王仁辅《无锡志》载:“古溪极狭,南北朝时梁大同重浚,故号梁溪,南北长三十里。”历史上梁溪为无锡之别称。

都市言情推荐阅读 More+
少数派报告

少数派报告

菲利普·迪克
本书结集科幻鬼才菲利普迪克最具代表性的九个短篇:《第二代》《冒名顶替》《规划小组》《少数派报告》《战争游戏》《 啊,当个布洛贝尔人!》《死者的话》《全面回忆》和《电子蚂蚁》。
都市 完结 20万字
白目老婆

白目老婆

林晓筠
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有《白目老婆》 第一章「调秘书室?」穆白瑰露出了一个只有她自己才了解的奇怪笑容。「怎么?妳不能配合吗?」杨晴羽的眼神有点不以为然。不过是个新人,难道她敢有意见「我当然能!」她咧嘴一笑,展现出过人的自信,「我一定能。」她的偶像是日剧「派遣女王」里的大前春子,她立志
都市 连载 6万字
小人鱼他超乖

小人鱼他超乖

采采来了
1 刚成年且步入求偶期的小人鱼,最近陷入了一个麻烦。 长辈让小人鱼去寻找配偶,不然就给他强制安排。 小人鱼心里有一个喜欢的人。 只不过那个人,是他们家族的死对头,一个别人都害怕的大佬。 小人鱼不敢跟家里说,他想
都市 完结 59万字
神医王妃:冲喜后我称霸王府

神医王妃:冲喜后我称霸王府

南风向西刮
洛初穿越了,也重生了。 外人看来,洛初命不久矣,嫁给个傻子不过是走个过场。 洛初笑笑不说话。 她实验室在手,什么毒解不掉,什么人治不好? 洛初嫁进王府,所有人都在等着看笑话,却猛然发现。 傻子王爷不傻了,洛初脸色也是越来越红润,反倒是跟他们作对的人…… 小命都保不住咯~
都市 连载 29万字
逆袭1990

逆袭1990

妞妞骑牛
陈东一觉醒来,现自己重生到遍地是黄金的199o年。带着前世的遗憾,从卖茶叶蛋开始……金融危机,石油危机,粮食危机……在一次次黑天鹅事件中,陈东弯道逆袭。他用敌人最擅长的资本告诉大家。此刻,东方的巨龙已经觉醒!... 《逆袭199o》
都市 连载 325万字
六经刀

六经刀

伤寒论
人有阴阳,阴分三阴,太阴,厥阴,少阴。阳分三阳,阳明,少阳,太阳,是谓六经。练刀,起于阳明末于少阴,是谓六经刀。... 《六经刀》
都市 连载 59万字