第285章 启明时代 (第1/2页)
大白牙牙牙提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。
刚来到美国这半个月时间, 在萧笙还在调时差适应美国的饮食时, 衡玉已经以最快的速度融入了美国。
和谐得,就好像他曾经在美国住了很久, 美国的风土人情他都已经了然于心。
今天一大清早萧笙就起床了。之前几天, 因为时差没有调整好, 萧笙总是在衡玉晨练结束把早餐带回来后才昏昏沉沉醒来, 今天他醒来时总算见到了刚晨练回来的衡玉。
“适应作息了吗?”衡玉没做什么太剧烈的运动,所以萧笙看到刚晨练回来的衡玉面色平静到好像只是下楼溜了个弯。
“是,之前都麻烦你去买早餐, 今天我陪你去吧。”萧笙晃晃手里的洗漱用品, 示意衡玉等他一会儿。
几分钟后,萧笙穿戴整齐和衡玉下楼。
这栋居民楼里除了他们之外还住有其他中国人,也住有美国人,还有其他国家的留学生, 人口国籍组成有些混杂。
两人买完早餐就回公寓了,吃过早餐, 萧笙以为衡玉要向之前一样继续出门, 刚想与他出声道别,衡玉先开口了,“你之前说想要找工作赚钱补贴自己的生活费, 这么多天过去你找到了吗?”
萧笙抬手挠了挠头, “基本都是洗碗一类的工作,今天再找找,如果不行我也只能去当帮工洗碗了。”
这段时间吃的基本都是衡玉在出钱, 他只是做些家务,萧笙厚着脸皮蹭了几天饭,实在不好意思再蹭下去。
“你只找零工,实在很难找到满意的。不如你别找了,帮我做些事情吧,工作轻松待遇也不错。”
萧笙一听,连忙摆手,“林兄,你有什么事直接找我帮忙就好,你帮了我这么多,我哪里好意思要你的钱。”
他还以为衡玉是想要通过这种事情接济他。
衡玉一看他这模样哪里猜不到他在想什么,轻笑道:“我可是资本家嘴脸,找你帮忙是因为我需要一个信得过的人。你我住在一个屋檐下,你刚好又要找工作,我不找你找谁?”
知道自己误解了,萧笙抬手挠挠头,讪笑,“那林兄你先说,如果我能帮忙肯定会好好帮你。”
衡玉在沙发上坐下,给自己倒了杯温水,“我昨天去订了八份报纸,等会报纸送来后我会教你怎么从报纸上筛选内容,你每天为我从报纸里筛选出符合我要求的新闻。刚好你还能借此提高英语阅读能力。”
“除此之外,我还会写一些英文手稿,我需要你帮我翻译成中文。”
再深入的事情衡玉没有说,他只提了这两点要求。
萧笙寻思一圈,心头微微一动——在船上的时候林兄就一直与外国人接触,这些天也总是早出晚归,时常穿着正装出门,晚上回来时身上还带着淡淡的酒味……
“我只担心自己翻译不到位。”萧笙笑道。
他不知道这位同住在屋檐下的朋友要做什么,但萧笙觉得总归是对华夏有益处的,他不是不好奇,但他只要知道这一点就够了。
衡玉莞尔,“没关系,翻译过程中存疑的地方你就标注下来,我会将那个地方重新翻译一遍。”
因为要教萧笙如何从报纸上筛选内容,所以衡玉今天不急着出门。算着时间差不多,衡玉下楼去信箱取了两份报纸回来——他订的全都是和时事政治有关的报纸。
萧笙坐在衡玉旁边,看他将报纸摊开,从第一版开始飞速扫视标题,在一些需要注意的标题上做好标注。第二遍时,他将做过标注的新闻从头到尾飞快看了一眼,从其中挑出比较值得注意的官员发言或者媒体评论。
萧笙看他做了一遍,心里逐渐有了底。
用这种方法,不到十分钟的时间衡玉就把一份报纸看完。他手边还有另一份报纸,衡玉把那份没有做过筛选的报纸递给萧笙,坐在旁边看他分析。
萧笙不够熟练,又总是担心自己会漏掉一些重要内容,一份报纸花了快一个小时才筛选完。若是按他的速度,把八份报纸筛选完一天时间也要过去了。
在萧笙筛选的过程中衡玉一直没有出声,直到萧笙停下手中的笔,衡玉才递了一杯温水给萧笙,“不用担心会漏掉什么内容,国际每天都要发生一堆大事,但你总不可能了解每一件大事。”
他只是想对这个时代有个大概的了解,若是他真了解得面面俱到就不会找萧笙做筛选了,他会自己从头到尾阅读过去。
“感觉每件事都挺重要的。”萧笙挠挠头。