咿芽提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

“crêpe,薄煎饼,在这里可以直接带入原文……”

“啊?”池冬亭抬起头,一脸茫然:“可是温余,你刚刚不是还说crêpe在这里要翻译成绉纱么?”

叶温余话音顿住,集中注意力再将原句仔细看一遍,确实应该是绉纱,而不是薄煎饼。

“抱歉。”他用指节抵了下眉心:“是我走神了。”

“嗐,这有啥抱歉的,没事没事。”

池冬亭心很大:“肯定是因为今天太晚了,而且你白天不是没睡午觉么,先快去睡吧,明天不还有一天么。”

“不用,今晚可以把这几段译完。”

叶温余起身拉开椅子:“你先看下,我去洗把脸。”

萱城的天气一入九月就成了小孩儿的脸,说变就变。

他们吃完饭回来那会儿还是热气未散的朗夜,如今不过一个小时,外面已经下起了别于盛夏的朦胧细雨。

从水龙头流出的水柱冲刷在水槽底部发出的声音很大,盖过了雨声。

叶温余往脸上浇了两把凉水,关上水龙头,抹掉脸上接连滑落的水珠,听着细雨沙沙的动响,侧头看向阳台外。

这会儿正值下课,从上往下俯瞰,人群就成了色彩斑斓的伞群,在雨夜中缓慢地往宿舍楼流动。

熙攘,拥堵,一如他现在的心情。

一团乱麻。

池冬亭提醒他了。

他终于找到了他的“完美收藏品”,很显然,他不可能满足于只看一眼。

但是现实是一道看不见的枷锁,冷漠地束缚着他的脚步。

——“藏品”的拥有者只是一个与他毫无联系,彻头彻尾陌生人。

换言之,他不仅没有办法随心所欲,毫无顾忌地尽情欣赏,就连下一次名正言顺地靠近,都是一件难事。

何况主动社交于他而言几乎是短板中的短板。

难得上头的喜悦,不过眨眼就被一桶凉水兜头淋了个彻底。

如同被乱花野草迷了眼的野鹿,等清醒过来,已经站在万丈悬崖上独木桥的正中央,进退两难。

凉风夹着雨丝荡进来,他抬起手,手背触着湿漉的额头。

已经分不清了。

太阳落山前那场意料之外的偶遇,究竟是好事,还是坏事?

-

“喊的那些外校的人实在闹腾,那么大的蛋糕全用来抹脸糊墙,一口没吃。”

董希坐在桌上,用干毛巾擦了会儿头发,放在鼻子底下嗅嗅,叹气:“怪,都洗了澡了,怎么感觉还一股子奶油味。”

杨谅就穿了条裤衩,光着上身从阳台进来,大狗似的甩了甩脑袋,顶着半干不湿的脑袋打开电脑,声音闷闷的,浑厚到憨厚:“因为你洗头拿错我的洗发水了。”

“嗯?是么?”董希恍然:“你那洗发水上学期买的了吧,怎么还没用完?”

杨谅也是一脸郁闷:“当时商场促销,我妈买的家庭分享装,整整三瓶,到现在我柜子里都还有一瓶没拆封。”

董希弯个眼睛乐,听见外面传来钥匙开门的声音,转头就看见拿着书推门进来的严琛。

“严哥,今天这么晚?”董希继续擦头发:“这都快熄灯了才回来。”

严琛嗯了一声,将带回来的书搁在桌面。

指尖压在上头并没有立刻收回,而是停了一会儿,才转手打开衣柜,拿上干净的衣物去了浴室。

董希看着严琛的背影消失在阳台,从桌跳下来走到杨谅旁边:“老杨,你觉没觉得严哥今晚有点怪?”

杨谅一脸懵逼:“啊?”

董希:“热知识,咱们严大校草在图书馆可从来不会呆到超过9点。”

都市言情推荐阅读 More+
如果在冬夜,一个旅人

如果在冬夜,一个旅人

伊塔洛·卡尔维诺
《如果在冬夜,一个旅人》由框架故事和嵌入小说两部分组成。框架故事以男性读者你作主角,你是整本书的隐设读者,也是实际在进行阅读的读者。话说,你兴致勃勃地买来卡尔维诺的新小说《如果在冬夜,一个旅人》,正看到
都市 完结 16万字
苏今沅席琼玉

苏今沅席琼玉

惹情
【追妻火葬场 雄竞修罗场】苏今沅这人,肤白貌美,拎得清。她跟陆野相识第一天就知道这人瞧不上她。她也从不妄想能攀上陆野这根高枝。她顺从他,讨好他,只盼早日挣脱樊笼,求生而去。-陆野当苏今沅是只漂亮金丝雀,此生只能被他豢养。他有恃无恐,洋洋得意。后来苏今沅头也不回地离开,陆野还觉得她总会回来求他。可他等了又等,只等到她的一封结婚请柬。
都市 连载 10万字
战锤40K:从凡人战至阿斯塔特

战锤40K:从凡人战至阿斯塔特

一介旅人的时计
【在帝皇的伟力下从凡人变为一名逐渐成长的原体,他将对银河带来怎样的变化?】 42K 基利曼:可怜的兄弟,就这么陨落于冉旦战争 莱恩:是啊,伊卡洛斯是一位优秀的战士 随后,帝国国葬! 而远在太平星域的伊卡洛斯:喵喵喵? 多年以后 伊卡洛斯重回帝国的舞台 “我!伊卡洛斯·泰丰!回归了!” 第二军团在泰丰的手下于银河各处血战! 基利曼:我记得他尸体刚运回来没多久来着? 莱恩:我记得我哭的稀里哗啦来着?
都市 连载 52万字
弘元白朱凄凄

弘元白朱凄凄

白发女将军
我出征归来,夫君要娶真千金。阿娘也求我大度,她想弥补真千金。大婚那日,真千金被匪寇劫走。夫君认为是我串通匪寇,逼问我要人。真千金捍卫清白而毁容。夫君要也要我毁容。“凄凄最是爱美,如今她容颜尽毁,见到你这张脸,只会勾起她的心病。”阿娘刺了我一剑,悔恨不该收养我这个天煞孤星。我一夜白头,从此与她们一刀两断后来,他们沦为乞丐,自称是我的家人,求我收留。我...
都市 连载 0万字
村野美妇

村野美妇

再战一回
【乡村+神医+种田+致富】云溪村,景色宜人,山美人更美。但,却再也留不住当今的年轻人,对生活有向往的都去城市了,除了大傻子——许锐锋。一次危机来临,让许锐锋接受了上古传承,自此,他练武收拾地痞流氓;种地,将山村变成摇钱树;治病,更是连明星、富豪都转成拜访;他还算卦,听说这小子是个出马仙!... 《村野美妇》
都市 连载 37万字
都市大帝

都市大帝

赢政
一个被燕京大家族抛弃的少年“宋毅”,在十八岁时因为族人的陷害而身死街头,可是同时,修真界和异界的两个特殊个体竟意外的穿越到他的身体中并且与地球的他融合。从今之后,他便开始了一段缔造传说的旅途!手握“苍龙之戒”和,身怀高的医术以及不凡的阅历,各种诡异的异族和事件接踵而来,修真界和异界究竟存在着什么秘密?一切都是如此... 《都市大帝》
都市 连载 95万字