金庸提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

谈到续书的种类,大约以《红楼梦》为最多了,现在流行的一百二十回本,后四十回就是高鹗续的,而在所有的续书中,恐怕也是高鹗的最为精采,虽然他对礼法与封建制度的看法,远不及曹雪芹的富于反抗精神,然而他终于继承了原作的悲剧结构。如“侯芳魂五儿承错爱”等几段,细腻生动,可以直追原作。此外的续书,如《红楼圆梦》、《红楼后梦》、《续红楼梦》等,却无一不是糟极谬极,有的说贾宝玉魂游地府,把林黛玉等救活,一个人娶了八个妻妾(除林薛外,还有袭人、晴雯、紫鹃、芳官等);有的说贾宝玉的儿子贾桂(所谓“兰桂齐芳”,兰是贾兰)出将人相、富贵荣华。我看到的红楼续书大约共有八九种,据说总数有十余种之多。

《水浒》的续集自以陈忱的《水浒后传》最佳,书中叙述李俊到海外为王,发扬梁山的英雄事业,但文笔气度,也已远远不及施耐庵。俞仲华的《荡寇志》除前面陈丽卿摆布高衙内一段之外,其余全不足取。

《三国演义》因为已写到司马炎统一天下,实在无可再续,但还是有人写《反三国》,为蜀国扬眉吐气,灭魏灭吴,然而因为一则违反历史事实,二则写得莫名其妙,这书并不流行。

故意与原作相反的翻案作品,一般说来也是续书,主要只是结局相反。反《西厢记》的《东厢记》(清杨世潆作)写得很差;《锦西厢》(周公鲁作)比较好些,情节很复杂,然而可笑的地方也很多,有一节写张君瑞别了莺莺去赴考,主考官是白居易,出题《月明夜》,张君瑞就写了崔莺莺那首“隔墙花影动,疑是玉人来”缴卷,结果当然落第等等。反《琵琶记》的有《后琵琶》,在这书里描写了蔡中郎之死,曹操则变成了好人,去赎回蔡文姬等等。《桃花扇》结局是侯朝宗与李香君出家修行,而《南桃花扇》(顾彩作)则写两人白头偕老。据历史记载,侯朝宗似乎并未出家,顾彩这部作品倒颇有事实根据,但因为才力不及,所以读来也无意味。

随便想一下,旧小说和戏曲中有续书的,实在举不胜举。《说唐》之后,从《罗通扫北》、《薛仁贵征东》、《薛丁山征西》,一直续到《薛刚反唐》;《杨家将》,从杨老令公续到杨六郎、杨宗保、杨文广,实在续不下去了,于是又来《狄青平西》、《五虎平南》。《西游记》则有《西游补》(董说作)。《西游记》是好书,《说唐》的文学价值就低了,《杨家将》更低,但不论好坏,总有人援笔而续。既然《书剑》用的是旧小说体裁,尽管内容毫不足道,但出现续集倒也是合于传统的事,只是在封面上署了我的名字,那位作者似乎是过谦了。

谈“不为五斗米折腰”

前几天几个人闲谈,从回去看看,话题转到了陶渊明的“归去来辞”,又转到了他的“不为五斗米折腰”。一位朋友说:“陶渊明当一个月县令,薪水只有五斗米,一斗米大约十五斤,五斗米七十五斤,这未免太少了。这官儿当真不做也罢。”其实我国的度量衡,都是古代的较小,后来渐渐变大。陶渊明那时的五斗米,一定还不到十五斤。但到底有多少,可谁也不知道,记得在中学读书时,老师讲解这篇文章,对“不为五斗米折腰”一节,也没说得怎样清楚,大家于是“好读书,不求甚解”,糊里糊涂的过了去。

我觉得这问题虽没有多大重要性,但倒有点兴趣,后来就去查查历史书刊,找到了一点资料。

“不为五斗米折腰”的典故,最早见于宋书的“陶潜传”,其中说:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜难曰:‘我不能为五斗米折腰向乡里小人。’乃即日解印绶去职。”“督邮”这一种官,是专门来考查县令治绩的,使做县令的大为头痛,可想而知。《三国演义》中记张翼德怒鞭督邮,读者们的同情完全放在张飞一面。陶渊明没有燕人张翼德的臂力武功,鞭他一顿是不成的,但想到此人讨厌,不见也罢,于是辞官不干了。(至于“归去来辞”的序文中说辞官是为了妹子的逝世,大家说那是托词,只是为了免得惹祸。)

现在北京故宫里藏有王莽时代的一只量器,刘复根据这只量器推算,王莽时的一斗只合今日二市升弱。又据隋书记载,王莽的铜斛约当曹魏斛九斗七升多,两晋南朝的斗斛之量是承继曹魏制度的。依此推算,陶渊明那时(东晋末年)的一斗大致与今日的二市升差不多。那么,陶渊明的五斗米,只有今日的一市斗米了。

近来我国学者的历史研究,非常着重历代的生产、消费、分配等等经济生活,与从前重视帝王家谱、个人英雄、家族门第等大不相同。因之古代的经济资料,也整理出来很多。据学者考证,东晋时地方官的俸禄一年大约为四百斛,即四千斗(古代一斛是十斗,到南宋贾似道时才改为五斗。广东一带很少用斛,但在江南,解放前“斛”的使用是很普遍的)。陶渊明的“五斗米”,如说是年俸月俸当然绝不合理,就算是日俸,也还是太少。那么其中原因在什么地方?

缪钺先生发表在“历史研究”的一篇文章中,提出了一个很新的、也颇令人信服的见解。历来大家都认为“五斗米”与陶渊明的俸禄有关,如孟浩然的“京还赠张维诗”中说:“欲徇五斗禄,其如七不堪!”可见唐人就已这样理解,但缪钺先生那篇文章中却说,五斗米是当时知识分子一个月的粮食。

他根据史书上的资料证明,南朝士大夫的食量,大概每月五斗米左右,约当今日的一市斗(这数字和今日做脑力劳动的知识分子大致也差不多,这里一个普通家庭,成员都不做体力劳动,一家三口,一个月吃五十多斤米也够了)。所以陶渊明说“不为五斗米折腰”,就是说“我一个人每月有五斗米也就可以饱了,再多的也不需要。我回去过田园生活,虽然劳苦些,还是可以够吃,何必要做县令,逢迎这些没有品格的小人”。

他的“饮酒诗”第十首写道:“在昔曾远游,直至东海隅。道路回且长,风波阻中途。此行谁使然?似为饥所驱。倾身营一饱,少许便有余。恐此非名计,息驾归闲居。”最后这四句,正是说不能为了区区一饱,因而影响到名声。看来“不为五斗米折腰”,应该解释作“不能为了区区一饱而折腰”,而不是解释作“不能为了五斗米的官俸而折腰”。再者,后者这样解释,似乎陶渊明语意之中有些嫌官太小,推论起来,如果有了高官俸禄,他的腰就不妨一折再折了。事实上陶渊明归隐之后,朝廷曾征他做官,权贵曾和他交结,他都婉辞谢

绝,可见他并非嫌官小而不为。

一九五八年十二月十六日

谈各国象棋

全国象棋最后决赛的那天晚上,许多朋友心情都十分紧张,为的是杨官磷能不能得全国象棋冠军,局势很是微妙。最后终于在收音机中收到了杨官磷在第二局中力克李义庭,何顺安又一战而胜王嘉良的消息,大家纷纷谈论,感到很大的兴趣。

其它小说推荐阅读 More+
八零空间:白富美乡下诱哄野糙男

八零空间:白富美乡下诱哄野糙男

地主婆
花蕊重生在一个跟自己同名的乡下女孩身上,一次次被卖逃脱中让原主失去了生命,想到原主的悲惨命运,花蕊叹了口气,好在她来了,正好在这个马上要快展的时代,花蕊要携带空间在这乡村大搞事业,不过眼前的糙汉是那里冒出来的,护她帮她,看她的眼神也越来越不对劲!原来他是帝都的大少,未来家族的继承人·······... 《八零空间:白富美乡下诱哄野糙男》
其它 连载 50万字
愿望是有个妹妹

愿望是有个妹妹

带刀的康娜
(变身文,不嫁人)“你想要一个怎样的妹妹呢?”“我的愿望是有一个能干的、可爱的、会叫我欧尼酱的妹妹。”“好的,你的愿望实现了。”“诶?实现了?啊,欧尼酱~诶,这人长得好像我啊……不对!事情好像不是这样的啊!”(书友群:283158297欢迎加入)... 《愿望是有个妹妹》
其它 连载 61万字
扑倒特工甜妻:老公,请温柔

扑倒特工甜妻:老公,请温柔

小橙汁儿
(绝宠+爽文+逆袭)她是顶级特工,她是刚被认回豪门的懦弱千金雪山身亡,她重生而来。拒入豪门,她自己就是豪门!原本只想查出究竟是谁害死了她,无奈赚钱过程中暴露太多逆天技能,顺手得了个影后,渣渣白莲花层出不穷,生活注定不平静。他出身权贵,高冷矜贵神秘强大,却总是在面对她时变得爱害羞胡思乱想。“找了五年终于找到你了。”知... 《扑倒特工甜妻:老公,请温柔》
其它 完结 221万字
半世浮生半世殇

半世浮生半世殇

叶韵歆
她的出生,注定铺满了万里血路。生带异能“克亲克近”,意为不祥。自小于冷宫孤苦长大,终于在成年礼大放异彩,并解开自己多年被人误会的缘由。由多年不受待见的公主变为帝王独宠,自选婚姻,与江家公子相濡以沫,传为佳话。可这一切的幸福背后,有着他一手策划的无尽深渊还有数不尽的爱恨纠葛……... 《半世浮生半世殇》
其它 连载 52万字
废柴归来:冥君的人鱼王后

废柴归来:冥君的人鱼王后

公孙辣椒01
他是被龙宫赶出来的不祥之子,她是鲛人族的废物公主,看他们如何强强联手,以眼还眼,以牙还牙。... 《废柴归来:冥君的人鱼王后》
其它 连载 43万字
兽世:苏苏是个漂亮人类

兽世:苏苏是个漂亮人类

葸小河
苍x苏暮平时正经偶尔傻狍子白虎兽人x平时偶尔都正经黑漂亮人类作为末世一名木系异能者,苏暮成功的存活了五年。谁知一朝失手,竟穿越到了原始森林,还被一只野兽追杀……幸运的是,这不是结束而是开始。机缘巧合之下,他在瑟伱祭司的神之预言下他成为了一名原始部落的神使……小剧场清晨的山洞。苏暮浑身酸疼的醒来,看着旁边熟睡的高大... 《兽世:苏苏是个漂亮人类》
其它 连载 46万字