Chapterr 22 (第1/3页)
[英]克莱儿·麦克福尔提示您：看后求收藏（宜小说jmvip6.com），接着再看更方便。
大清早和崔斯坦一起赶路，让苏珊娜感觉有些尴尬。曾经有无数个夜晚，他们都是相隔甚远，彼此并无交集，苏珊娜曾想打破那道无法逾越的屏障，和崔斯坦说说话。现在，她终于有机会畅所欲言，却发现自己无话可说。
对了，有一件事可以说。
“谢谢你。”
崔斯坦咕哝了一声，算是回答。她想，大概是因为昨晚他决定和她一起营救杰克后，她已经谢过他不下十次了。他们从来没有机会一起聊聊现实世界中发生的事。苏珊娜做过什么，为什么要那么做，为什么崔斯坦曾经为她挺身而出，但后来又为了拯救迪伦和自己而放弃了她，这些他们从没聊过。现在他们有机会好好聊一聊，不受干扰地聊一聊，但是苏珊娜发现自己只是默默前行，跟在崔斯坦后面，保持一步的距离。
“到了那儿以后，”他说话的时候没有转头看她，“我想最好是我们两个把船划到湖中间，那里的水最深，也是恶鬼聚集的地方，在那儿找到杰克的机会最大。”
“我昨天就是这么做的。”苏珊娜尽量让自己镇定下来。她并不愚蠢，她不会像对待不听话的拉布拉多一样，站在岸边朝他大喊大叫。“我没法同时做到又去对付恶鬼，又把他拉出水面，还得确保自己不被拉下去。”他们到达山顶时，苏珊娜停住了脚步。一片湖泊出现在他们眼前。“如果你能把恶鬼赶得远些，我就能抓住杰克。我知道我可以。”
“我不会下水的，苏珊娜。”崔斯坦告诉她，“我不能下水。”
崔斯坦大步走向铺满鹅卵石的湖岸，苏珊娜被他这话吓得手足无措。
“什么？”她冲上前，想要拉近和崔斯坦的距离，“可我需要你的帮助！没有你我无法做到啊！”
崔斯坦到达船屋的时候，苏珊娜终于跑到他身边，她一把抓住他的袖子。崔斯坦停了下来转身面对她，他的眼神冷冰冰的，全然一副冷漠的模样，那神情有些吓人。出于求生的本能，苏珊娜本想冲他大吼大叫让他走的，但是她克制住了。因为如果少了崔斯坦的帮助，她就没法把杰克带回来了，他会永远被困在水下。
“求你了。”她恳求道。
崔斯坦轻轻地却又坚定地把她的手从自己的手臂上拿开。“我会帮你。”他说，“我告诉过你我会帮你。只是我不能下水，我不能冒着被恶鬼抓住的风险。如果它们把我们两个都拖下水，那迪伦怎么办？她父母怎么办？我很抱歉，和他们比起来，杰克的灵魂还不值得我这么做。对我来说，不值得。”
“可你待在船上根本帮不上什么忙。”她不敢这么说的，但她还没有反应过来这话就已脱口而出。她后悔了，想把这话收回，尤其是当她发现崔斯坦被她的话激怒了。但她说的是实话，他待在船上的话，那就是眼睁睁地看着她淹死。
崔斯坦起初没有回答，他忙着搬开堵门的木板。苏珊娜过了半晌才反应过来自己也该帮忙，但对付笨重的木板，他可比她轻松多了，他毫不费力地就把木板扔到一边。
“在船上，我也可以帮你很多忙。”崔斯坦一边说，一边打开门，消失在里面的阴影中。他绕到小船的一边，从墙上的钩子上取下了什么东西。他抬起手，冲她微笑，“我会成为你的绳索。”
绳索。他要把自己和她绑在一条绳上，这样不管发生什么事，他都能把她拉上来。苏珊娜盯着他，目瞪口呆，她从前从未注意过那儿有绳子。
“我本来也可以用这个的。”她低声说，她没想到自己竟然这么愚蠢，“我也可以把绳子绑到杰克身上，这样它们就没法把他带走了。我怎么就没想到这一点！”
听到她的话，崔斯坦突然流露出讶异的神情。他低头看了眼绳子，闭上眼睛，缓缓地摇摇头。最后，他低声笑了起来。“如果这么说能让你感觉好些的话。”他道，“那我得承认，我也没想到。”
这片刻的战友情谊让苏珊娜的情绪有所缓和，但没过多久，她再次烦闷起来。事后诸葛亮有什么用呢？她咒骂自己竟然没有想到用这么简单的方法就可以把杰克带上来。
“活到老，学到老。”崔斯坦说道。他走回船边，把船从船屋里拖出来。这一次，苏珊娜反应很迅速，连忙走上前去帮忙。“从这一刻开始，我们就知道该怎么帮助那些灵魂了。”崔斯坦的声音又恢复了往日的低沉，“帮助那些我们想要拯救的灵魂。”
“什么意思？”苏珊娜惊讶地问，“你不是和迪伦一起穿越分界线吗？”
“不。”崔斯坦恶狠狠地拉了一下船，“我不会。”
“但她说……”
“我知道她怎么说的，可我不能越过分界线。她离开后，我会回到我该回的位置，做我该做的事。”
苏珊娜听到他这样说，呼吸也变得急促起来。“迪伦知道吗？”她悄声问道。
她不可能知道，这是当然了，她绝不会那样对崔斯坦。
“她知道。”他们二人一同划着船，驶向水面，水面下的石头清晰可见，“她想救她的父母，这就是代价。”
苏珊娜不知道该说什么，她想象不出崔斯坦是什么感受，想象不出他都经历了什么。他得到了所有摆渡人梦寐以求的一切，却又被夺走，现在还要负责引导那个偷走他所有渴望的人，重要的是，他还深深爱着那个人。
“对不起。”她说。但这三个字太苍白了。
“我们开始吧。”崔斯坦喃喃道。
崔斯坦控制住了桨，小船稳稳地漂在湖面上。苏珊娜回想着每次自己喘着粗气，汗流浃背地把船划到湖中的情景，脸上流露出羡慕的神情。
“把绳子系到你的腰上。”崔斯坦划到了湖心，对她说，“要系紧，不牢靠可就麻烦了。”
他定定地看着她，她仿佛听到了他没有补充的话：如果绳子不牢靠，那就只能靠她自己了。苏珊娜微微颤抖着，伸手去够绳子。她把绳子系在腰间。绳子粗重，而且随着时间的推移，绳子本身已经僵硬。可她还是设法打了个结，试着用力拉动绳子，确保它能保持稳固。她系绳子的时候，崔斯坦把绳子的另一端绑到船上的长凳上，然后把绳子握在手里，做好准备，面对她入水后带来的压力。崔斯坦很清楚，时间至关重要。
他只给她一次机会，而且只有一次机会。苏珊娜凝视着水面。
“我希望，我们没有打扰到那个怪物。”她喃喃地说。
“恶鬼吗？”崔斯坦惊讶地问，“我觉得问题就在这里，你怎么区分杰克和恶鬼？”
“不是的。”苏珊娜摇摇头，“不是恶鬼，而是另一种怪物，一个庞然大物。”
两人陷入了沉默。
“下面没有别的东西，只有恶鬼。”过了好一会儿，崔斯坦才开口。
“我见过。”苏珊娜告诉他，“那家伙体形庞大，长长的触手遒劲有力，能够抓起一个人。就是那东西抓走了杰克，我就这样失去了他。”
“不可能。”崔斯坦摇摇头，否定她的话。
“我见过，崔斯坦。”她重复了一遍，“在真正的荒原上，它把船上的木板弄断了，船下沉的时候，它伸出触手抓走了杰克。”
“或许它只存在于真正的荒原之上。”崔斯坦说。
苏珊娜摇摇头，崔斯坦比她更了解荒原，但她还是说道：“如果真正的荒原上有，那这里肯定也有。”
“好吧。”他无奈地耸耸肩，“我尽量不把它吵醒。”他伸出手，一只手搭在她的手臂上，他温热的皮肤贴着她的手臂。
“记住，我不会下水的。如果那东西在这儿，还想把船弄沉，我会……”他没有接着说，只是露出一脸苦相。
