煎饼果子狸花猫提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

由于6绍贤的到来,大富豪菜馆挂上了暂停营业的牌子,更何况由于口味的原因,菜馆的生意本来也算不上红火。

鬼佬也好,华人移民二代三代也罢,大都习惯偏西方式的口味,即便吃中餐也是如此。

不管死鬼老子活着的时候,还是6绍宽接手大富豪菜馆,父子俩一样的驴脾气,似乎都没有向市场妥协的态度。

好在,6绍宽从来没有打算靠开菜馆家致富。

跟周围的现代化建筑相比,菜馆很寒酸,其实并不小。

三层楼的布局,一楼营业,二楼只对私交亲密的老朋友开放,三楼则完全是居家的布局。

舟车劳顿,把贤哥安排到三楼的小卧室休息,6绍宽捧着水杯,走下楼梯进吧台。

一阵窸窸窣窣的响动过后,6绍宽捧着一本褶皱的精装书,摩擦着,唏嘘不已。

那日轮船淹没,如溺水之人会不顾一切的抓住最后一根稻草,他紧握着的却是这本用来排解路途寂寞的书,海水冰冷刺骨,他挣扎,绝望,直至几近窒息。

忽然猛地浮出水面,水天交接处却换了一个世界,他成了另一个6绍宽,只有怀里捧着的书提醒他这一切不是濒死的幻觉。

纸张泡水,油墨被染开,虽然有些狼狈却并不影响阅读,封皮上鎏金的书名熠熠生辉——hite Teeth,中文译名《白牙》。

6绍宽看过的外国名着不少,但原汁原味英文版的着作,只有这一本。

世纪之交,这本小说甫一出版,学界和媒体好评如潮,万千读者疯狂追捧,文学评论家更不吝溢美之辞。

“新千年的第一部杰作!”

“字里行间充满智慧与讽刺、凝重与慈悲!”

“具有大师的手笔,让人想起查尔斯?狄更斯!”

“有史诗的规模,更有史诗的骨骼!”

甚至有人将这本小说的作者与后殖民文学“教父”萨尔曼?拉什迪相提并论。

作者以细腻的笔触,幽默诙谐的手法,描绘了一幅辽阔又荒诞的“英伦写真”。

三家,两代人,一种荒诞,大概是对《白牙》最贴切的概括。

可惜的是,这本书现在要换个作者了。

6绍宽并不是没想过成为专职文抄公,但看小说和写小说是两码事,把脑洞和创意转变成生动细腻的文字,其中的难度不亚于用猫咪打野,炼金打ad。

最起码,他读过《射雕》原着,也看过电视剧,且不止一遍,但并不意味着能将小说生动流畅的复述一遍。

穿越者不是万能的,他又不是电脑,大多数熟悉的小说,也并不能准确的回忆起表的时间。

抄袭不可怕,撞车才尴尬。

就算《白牙》这本样书在手,想抢过来也并不是一蹴而就的事,除了修改时间背景,还要将原作者的创作视角进行细微的调整,其难度不下于二次创作。

除了这本书的文学价值,6绍宽更看重这本书的B格。

既然下定决心要回到港岛,在鬼佬的手下讨生活,再没有什么比表连鬼佬都恨不得跪舔的文学巨着更能刷名声的。

他打算走墙外开花墙内香的迂回路线,然后再将英文版翻译过来就顺理成章,那叫原汁原味。

不然直接表中文版,这种翻译体略显小白的文笔,大概上要遭到主流文化界的口诛笔伐。

6绍宽现在要做的就是将这本《白牙》抄录并修改成手稿,相比于后世网络文学动辄几百上千万字的“巨着”,三十多万的字数堪称精辟,但工作量也并不小。

炒菜颠勺和自小习武练就的手臂力量,即便长时间的书写也并没有感到疲劳。

一开始还有些生涩,进入状态之后,“创作”效率有了质的飞跃,尤其在牺牲掉书写的美观之后。

一直到凌晨三点,除了喝水上卫生间外,6绍宽完全沉浸到写作中间。

第八章翻页,进入忘我状态的6绍宽猛地怔住,不可思议的看着夹在纸张中间的书签,眉飞色舞。

这是久石让老爷子创作的两作品简谱,《太阳照常升起》和《伴随着你》。

前者就不说了,凭借着江文导演的《太阳照常升起》和《让子弹飞》早就家喻户晓,后一是《天空之城》的主题曲,同样不简单。

不管小说《白牙》还是这两曲子,6绍宽完全不担心由于时代的不同而达不到他应有的高度。

优秀的文学作品和音乐作品往往能引起人情感上的共鸣,并且穿越时空的阻隔。

都市言情推荐阅读 More+
双穿:开局面包换女仆

双穿:开局面包换女仆

风火田雨
主角高考结束,获得神异空间,可在现代都市和玄幻世界来回穿越。<br 主角将玄幻世界的宝物带回现代大财,将现代都市的武器带回玄幻世界辅助修行。<br 财修行两不误的人生。
都市 连载 6万字
借我三千城管

借我三千城管

扣子依依
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有借我三千城管(网游)作者:扣子依依1 男朋友什么的都是浮云! 14.1英寸的笔记本电脑屏幕上,呈现的是一片血雨腥风的景象。几名身穿浅蓝色制服,手臂上带着“城管”徽章的壮男,正包围着一个穿草裙的女子拳打脚踢。城管们一边殴打一边在头上冒出的几行字:“不交保护费也想刷副
都市 连载 33万字
修成大帝,从跑龙套开始

修成大帝,从跑龙套开始

君无涯
为了搞钱上大学,高考完后的尹星仇来到横国跑龙套,意外觉醒了「九千万亿种人生」系统。 只要饰演某个角色,他就能获得该角色的人生和能力。 于是,横国史上最强的龙套哥诞生了! 尹星仇穿上盔甲,扮演士兵甲。 【叮!检测到此士兵为万人斩“无双猛士”,恭喜宿主获得“无双猛士之体魄”,身体素质全面提升。】 尹星仇穿上西装,扮演劫匪。 【叮!检测到此劫匪乃令人闻风丧胆的修罗魔帝唐修,恭喜宿主习得无上功法《修罗魔
都市 连载 8万字
刚重生,老婆就离婚回城了

刚重生,老婆就离婚回城了

胡椒不吃花
关于刚重生,老婆就离婚回城了:因当年太过混账,妻子离婚出走。一次在外胡混彻夜不归,导致一双儿女被拐走卖掉。时隔二十多年,秦向河再次回到逃离的家乡。意冷之际,意外回到孩子被拐的当夜。这一世。他不光要照顾好家人,一起过上朴实无华的首富生活。还要在这个风起云涌的大时代,打出一片独属于他的黄金版图。
都市 连载 462万字
天赋无敌,强的过分

天赋无敌,强的过分

你再笑
一睁开眼,他发现自己不仅悟性逆天,而且天赋好的惊人,修炼像喝水,修为蹭蹭地长。 他的悟性远超常人,别人还在抱怨的时候,他已经将功法、武技聊熟于心。 体质惊人,丹药随便嗑,来多少吃多少。 没有比嗑药更令人开心。 偶得一部逆天功法,不仅可以吸天地灵气,还可以吸其他人体内的灵气,吸万物的灵气。 我疯狂吸吸吸!!! 万界横推,众人齐呼:比不过,比不过,甘拜下风。 这个年轻人不能以常理论之。
都市 连载 31万字
卖火箭的小女孩[星际]

卖火箭的小女孩[星际]

其恕
夭寿啦! 全人类星域恶名远扬的军火贩子竟然是个萝莉! 还是个女装大佬! 还和元帅结婚了! 吃瓜群众:震鲸.jpg 某不愿意透露姓名的联邦元帅: 当初刚见的时候,他矮矬矬的往那里一站,话也不说,特别心疼,谁知道后来 后
都市 完结 308万字