约翰·狄克森·卡尔提示您:看后求收藏(宜小说jmvip6.com),接着再看更方便。

“啊!”菲尔博士咕哝一声。“另外你还跟我们说了什么?”

“另外?”

“照你原来的字眼。我想,你是说了浴室的窗户锁不上?”

“嗯——对!那是推窗,两片玻璃从来就合不上也没法闩好。”

“浴室窗户的外头,”菲尔博士询问,“恰恰又是什么呢?”

回答的是何顿。

“一条垂直的红褐色排水管。挺重的,”他瞪看着过去。“我记得在长画廊的凸窗读那张你给我的便条时,还注意到它呢,就在那间浴室底下!”

“依你说(哼咳!)依你说龙尼·梅瑞克这么个年轻人,爬起墙来身手可矫健?”

“妈的他可是矫健极了的爬手哩。凯斯华教堂他可以四处攀爬。”

“所以我们这就晓得,”菲尔博士表示,“地板湿掉,并不是因为有人洗澡。不过不幸的是,索林·马许走进他太太的卧室和起居间时,穿了拖鞋。老天爷啊,”菲尔博士呻吟起来,“真希望他没穿拖鞋!

“因为这一来,你们晓得,他就会踩出更多湿脚印。某个钻过那扇没锁窗户进来的人的脚印。某个来自壕沟的人的脚印。某个走投无路的年轻人的脚印,他恨透了他的情人,一心要取她性命。”

希莉雅滑下何顿椅子的扶手,站起来。

“菲尔博士,”她呼吸沉重,“你真是个魔鬼。”

菲尔博士看来比较像是满脸迷惑的老科尔王(译注:King Cole,传奇里一位英国国王,被形容为“快乐的老灵魂”,喜欢喝酒抽烟斗),透过镜片朝她眨巴眼。

“嗯?”

“案子的细节越来越多,”希莉雅打着抖,“你砰、砰、砰,一样样讲下去,完整而且可怕的就像——我是要说,就像吊人索。可是,拜托!别管你的证据了。我想知道的是:为什么?”

“噢,啊,”菲尔博士说。

“他们为什么要那样?龙尼为什么做出那么可怕的事?玛歌为什么……噢,所有的事!人性的动机!”

“啊,是,”菲尔博士喃喃道,“龙尼·梅瑞克。”

他静默许久,陷入沉思。

“有这么个年轻人,”他说,“拜伦式的英俊,非常生涩不过的确才华洋溢,他一辈子予取予求。要什么有什么。而这会儿他想要到桃乐丝·洛克。

“请了解这点。他是真心、盲目、理想化地爱上桃乐丝。当然,他是高高拱起了一个不存在的女孩,不过这点无关紧要,因为所有年轻人都这样。他深深爱上桃乐丝,而且希望娶她。这点千万别忘了,这是谋杀的主因。

“至于你姊姊……”菲尔博士犹疑起来。

“菲尔博士!”希莉雅说。“拜托。不用含蓄。我想知道。”

“他们那段情的经过你可以在她写的那长串一直没寄的信里头看到,就像日记。我今天全读过了。不过我建议你别读。雷公在上,还好那些信不用在法庭上宣读!

“至于男孩子,他起先是受宠若惊。身为征服者非常自豪!有一阵子也无法自拔,因为全世界最强烈的刺激物搞得他晕头转向。不过后来——公立学校传统培养出来的幼稚人物无一幸免都会如此——他开始觉得这是自贬身价。他把这跟他对桃乐丝·洛克的感觉,或者他认为自己有的感觉来做对比。

“于是他开始恨起玛歌。

“在她那头,迷恋只是有增无减。他日益冷淡,她却一发不可收拾。男孩吓坏了:她开始谈起结婚。

“索林·马许显然得知事情原委,惊恐程度恐怕只稍稍亚于男孩。

“你俩难道从没纳闷过,索林·马许为何对年轻的梅瑞克老是恨得牙痒痒?他头一回告诉你,”菲尔博士看着何顿,“他太太死亡的经过时,话讲一半他就冲口噼里啪啦骂起梅瑞克。你也许还记得其他类似情形。”

“嗯,”何顿同意道,“就连索林和桃乐丝告诉洛克他们有意结婚时,索林都还注意到梅瑞克,一张脸黑得跟什么似的。索林等于是下令他离开屋子的。”

“噢,啊?他干吗气成那样?因为梅瑞克追求桃乐丝,是他情敌令他忌妒?老天在上,不对!他知道他是赢家。任谁都心知肚明。如果你是女人惟一的最爱,你不会憎恶败阵的情敌。你倒是比较可能觉得他这人甚好,有点值得同情。我(咳哼!)早先问你对德芮克·荷斯果的态度,就是要说明这点。

“这会儿你该懂得索林·马许为何什么事都噤声不提,而且硬是不肯同意离婚了吧?”

“我想我是懂了,”希莉雅喃喃道,“那——那会搞得他像笨蛋。”

“笨得猪狗不如——在他自己眼里!不管是她正式跟他离婚,或者他主动和她离婚,真相终究要传开来,朋友都要笑死。

“‘马许的老婆,’他可以听到他们在他的俱乐部说起来,呵呵笑得好开心,‘为个不到20岁的男孩甩了他。哇哈!’要是他真解释起他老婆得了歇斯底里根本不让他碰,顶好就是听来可鄙,顶糟的话还会惹来更多哗笑。”

又一幕情景有声有色地回到何顿的记忆。

“‘把自己搞得灰头土脸’,”他重复道,“荷斯果这么说过!当初你逼着索林承认所有事实,而且差点让他就范的时候。荷斯果插嘴要索林闭嘴。你说咱们的德芮克可全晓得?”

“我是这么想。他是索林先生求政野心路上的导师。不过,想想玛歌·马许死前的景况吧。

“年轻的梅瑞克苦不堪言,简直无法忍受。他不只回避这位年长女子。他的确怕了她。她什么事都可能做得出来。桃乐丝会听到!他永远娶不到桃乐丝!他一辈子都要被毁了!

“年轻人一旦害怕起来,有可能变得冷酷无情。梅瑞克——当初我在宽阶宅碰到他时——是个讨喜的人。只是容易紧张,不沉稳(这点当然你也看出来了?),而且碰上问题无法做出正确判断。就跟其他很多陷入感情纠葛,又没经验、不懂脱身的年轻人一样,他只看到一条出路。他失去理性,决定杀了她。

“玛歌提议殉情。而他呢,因为洛克不经意的提议,读起了某个歇斯底里女人的故事:布香南太太。布香南太太死于吗啡和番木鳖碱中毒,医生判定为自然死亡。

“办得到吗?办得到吗?我可以看见他死命咬着指甲左思右想,然后决定放手一搏。

“所以我就打算查出梅瑞克到底是什么时候把准备好的毒药瓶交给受害者。她当天下午到访宽阶宅,不过显然没碰着梅瑞克。

“我直到昨晚才晓得有人瞧见梅瑞克从鳟鱼河跋涉回去——长外套盖过他湿淋淋的衣服——就为了和她在宽阶宅附近的田野会面……”

“而且递了毒药瓶给她!”何顿打断道。“洛克亲眼目睹!”

菲尔博士朝他眨巴眼。

“的确,”他哼道。“昨晚我从洛克口里得知。不过你又是怎么晓得的?”

都市言情推荐阅读 More+
我重生后享受精彩人生

我重生后享受精彩人生

袁猷智
重生一次,自然是要结束当年的遗憾,喝当年没喝的酒,打当年没打的架,追当年没追的人,做当年没做的事。当做完这些事后,想搞点事业。我直接选择把自己知道的一切上报国家。咱可是良民,大大的良民。 (本书纯属虚构,请不要当真)
都市 连载 28万字
神级无敌医神

神级无敌医神

陈一妹
李峰身怀神奇医术,奉命下山寻找未婚妻,却惹下一身麻烦……... 《神级无敌医神》
都市 连载 260万字
从开始到现在

从开始到现在

晴空蓝兮
《从开始到现在》,晴空蓝兮最新都市虐恋情感小说,讲述生命里最唯美而残酷的爱情故事。救死扶伤,这是沈池对晏承影职业的评价,每当他将其和自己所处的环境相比,都觉得无比讽刺。她只需要静静地往那里一站,就自然让
都市 完结 20万字
满级大佬拿了病弱剧本

满级大佬拿了病弱剧本

我爱吃山竹
为了师门传承,薛定山找到女儿,抱了刚出生的外孙女做衣钵传人。 但是渐渐的,他发现事情开始不对头了。 三岁时,薛定山让外孙女浅谈《道德经》,对方想也不想,甩了一副字给他。 薛定山不满:你这是在敷衍我。 可是,小
都市 完结 78万字
娱乐:天赋型演员影帝之路

娱乐:天赋型演员影帝之路

爱吃千张豆腐
简介:关于娱乐:天赋型演员影帝之路:夭寿,他的荧屏初吻给了杨蜜,可他喜欢的是曾嚟啊!某颁奖晚会,张泽:说实话,刚拍戏当群演的时候,就想着能当上特约演员,一个月挣两万,买辆宝马就不错了!没想到额完成了目标,拿了个影帝!
都市 连载 107万字
封少娇妻,有孕出逃

封少娇妻,有孕出逃

二聂
前脚离婚,后脚现怀了孩子怎么办?找前夫负责,前夫竟然有新欢了怎么办?唐柒柒的人生好纠结好忐忑好无语!... 《封少娇妻,有孕出逃》
都市 完结 236万字